北京，中国，酒店节能新策略
随着人们生活水平的不断提高与工业企业发展日益迅猛，能源与环境状况正在面临着严峻的挑战，“节能环保”一跃成为社会各界共同关注的焦点，早期的建筑也开始考虑如何改造才能搭上这班节能列车。
With the continuous improvement of living standards and development of industrial enterprises, energy source and the environment is facing serious challenges. “Energy saving ” became the point that the whole society is focus on. Therefore, the old building began to consider how the renovation can reach the aim of energy saving.
北京昆仑饭店座落于风景秀丽的亮马河畔，总建筑面积为86000m2。酒店于1986年开业，站在房间内，亮马河畔绿树掩映中风格各异的使馆建筑尽显眼前，令人心旷神怡。该酒店曾于1999年全面翻新，2005年8月大堂重新装修完毕。如今，为了真正做到节能环保，有效降低饭店的运行成本，建设资源节约型、环境友好型饭店，这栋由中国人自己建造和管理的第一家五星级饭店决定采用目前国内新型节能环保技术——原生污水源热泵空调系统来对原有的空调冷热源进行技术改造。
改造前后
昆仑饭店改造前，冬季采暖及全年生活热水为集中供热，夏季制冷为300冷吨、400冷吨的冷水机各3台。酒店每年交采暖费225万元，制冷年耗电260万度/年，生活热水用量180吨/天。采用集中供热方式，冬季的取暖费为30-35元/ m2；制取生活热水的费用标准为5元/吨。利用燃气自制生活热水的费用为13元/吨。
由于北京地区原生污水源热泵每平方米可享受50元的补助政策，饭店采用污水源热泵空调系统改造后，冬季采暖取暖费则为14元/平米左右。制取生活热水的费用标准降低为2元/吨（春、秋、冬）；夏季则免费提供生活热水。同时，采用“污水源热泵及空调系统”后，可以取消原制冷系统的冷却塔，夏季可以把大量的热能，在完全封闭的条件下，直接排放到污水干渠。
据估算，北京昆仑饭店供暖制冷空调、生活热水费每年约为542.8万元, 改造后年费用约为354万元，比改造前年节省费用202.8万元。由此可见，采用污水源热泵空调系统为饭店进行制冷供暖，与提供生活热水在节能的同时大大降低了饭店的运行成本，经济效益十分明显，可谓一举多得。
技术背景
北京瑞宝利热能科技有限公司的技术人员对酒店周边环境进行了仔细的勘测，认为它有满足污水源热泵的条件，可以采用其自主研发的“城市原生污水源热泵空调系统”为酒店冬季供暖、夏季制冷、全年提供生活热水。
但原生污水中存在大尺度杂物（塑料袋、树叶等），容易造成设备与管路的堵塞污染，传统的过滤手段与机械格栅无法处理掉这些杂物。瑞宝利公司利用其研发的“原生污水源热泵空调系统成套技术”，自行研制及生产的高科技产品——第七代原生污水源智能型防阻机（活塞式挤出型），成功地解决了堵塞、腐蚀与污染这个世界性的技术难题，并使大规模应用原生污水作为热泵冷热源供暖空调成为现实。其“污水防堵塞”技术可实现设备无堵塞换热，提高设备精度，智能化程度，运行稳定性并且方便维修。为了防止腐蚀，换热器材采用海军铜（军用技术），污水源智能型防阻机内部密封采用耐磨擦，耐腐蚀性材料，增加了隔离装置，并解决内部混水，混温的难题。
节能环保
原生污水源热泵为昆仑饭店提供可靠、实用、高效的节能措施，该系统与大型燃煤锅炉相比一次能源利用效率提高80%以上，单位供暖负荷电耗相比地下水源和空气源热泵节约10%~50%。能源利用效率是电采暖方式的3~4倍。与空气源热泵机组相比，夏季冷凝温度低、冬季蒸发温度高，能效比和性能系数大大提高，而且运行工况稳定，比传统中央空调系统节省30%~60%的运行费用。据估算，每使用一吨污水水作热泵的冷、热源，可节省燃煤1～2kg。使用原生污水热泵技术每万平方米年节约标煤270吨。此外，原生污水源热泵作为制冷机使用时，不需要冷却塔，夏季运行时不存在水蒸发和漂水问题，大量节省了水的消耗，每个制冷季节1万平方米建筑就可以节水4000多吨。
原生污水源热泵系统是利用了城市废水作为冷热源，进行能量转换的供暖空调系统，污水经过换热设备后留下冷量或热量返回污水干渠，污水与中介水和末端系统不接触，密闭循环，不污染环境与中介水和末端系统。供热时省去了燃煤、燃气、然油等锅炉房系统，没有燃烧过程，避免了排烟污染；供冷时省去了冷却水塔，避免了冷却塔的噪音及霉菌污染，不产生任何废渣、废水、废气和烟尘。经测算本项目每年可节省标准煤320吨，减排CO2达838吨，SO2减排达9.6吨，NOx减排达1.28吨，粉尘减排达6.4吨，环保效益显著。
图3：瑞宝利自主研制的原生污水第七代防阻机（活塞式挤出型）
